|
 |
|
Благотворительное
сообщество переводчиков
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| +7 (916) 992-7270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перевод методического пособия для Благотворительного фонда «Волонтеры в помощь детям-сиротам» |
|
|
Мы начали сотрудничать с организацией, которая с 2004 года заботится о детях-сиротах. Инициатива людей, неравнодушных к малышам-сиротам в больницах, привела к созданию Благотворительного фонда «Волонтеры в помощь детям-сиротам», который сейчас реализует несколько программ помощи детям, оставшимся без попечения родителей: это и помощь детям в детских домах (общение, образовательная поддержка, помощь в соц.адаптации), и забота о малышах в больницах, и профилактика социального сиротства.
Проект, которому будут помогать наши переводчики, «Теплый дом», — это кризисный центр для мам с грудными детьми, которые готовы были отдать их в детских дом из-за трудных жизненных обстоятельств. Поскольку в России такая программа еще не достаточно разработана, сотрудники фонда попросили нас перевести материалы зарубежных коллег, с которыми они познакомились во Франции и которые уже давно оказывают такую же поддержку мамам. Переведенные материалы они адаптируют и будут использовать в своей работе.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
НАВЕРХ
>